-
1 трудолюбивый человек
1) General subject: bee2) British English: devil of workУниверсальный русско-английский словарь > трудолюбивый человек
-
2 трудолюбивый человек
אסיפהדבורה -
3 трудолюбивый человек
-
4 трудолюбивый человек
adjcolloq. emsiger KopfУниверсальный русско-немецкий словарь > трудолюбивый человек
-
5 трудолюбивый человек
työteliäs ihminen -
6 амбициозный, энергичный, трудолюбивый человек
Универсальный русско-английский словарь > амбициозный, энергичный, трудолюбивый человек
-
7 трудолюбивый
трудолюбивыйприл φιλόπονος, φίλερ· γος, ἐργατικός/ ἀπιμελής (старательный):\трудолюбивый человек ὁ φιλόπονος ἄνθρωπος· \трудолюбивый ученик ὁ ἐπιμελής μαθητής. -
8 трудолюбивый
[trudoljubívyj] agg. (трудолюбив, трудолюбива, трудолюбиво, трудолюбивы)operoso, laboriosoтрудолюбивый человек — persona efficiente, un gran lavoratore
-
9 трудолюбивый
travailleur, industrieux, laborieux ( работящий); diligent ( старательный); assidu ( усердный)трудолюбивый человек — personne travailleuse -
10 трудолюбивый
прил. IофшIэныр шIу зылъэгъурэтрудолюбивый человек IофшIэныр шIу зылъэгъурэ цIыф -
11 трудолюбивый
-
12 трудолюбивый
(трудолюбив, -а, -о) меҳнатдӯст, меҳнатӣ; трудолюбивый человек одами меҳнатдӯст -
13 трудолюбивый
επ., βρ: -бив, -а, -оεργατικός, φίλεργος, φιλόπονος, φιλόμοχθος•человек εργατικός άνθρωπος.
|| επιμελής•ученик επιμελής μαθητής.
-
14 трудолюбивый
119 П (кр. ф. \трудолюбивыйв, \трудолюбивыйва, \трудолюбивыйво, \трудолюбивыйвы) töökas, tööd armastav, tööarmastaja; \трудолюбивыйвый человек töökas v tööarmastaja inimene -
15 надёжный + основательный + трудолюбивый
Employment: stud (если человек, проходящий интервью, удостоился отзыва STUD это практически означает, что ему можно давать offer (предложение работы))Универсальный русско-английский словарь > надёжный + основательный + трудолюбивый
-
16 добросовестный, трудолюбивый и выносливый человек
General subject: a good trouperУниверсальный русско-английский словарь > добросовестный, трудолюбивый и выносливый человек
-
17 эш һөйөүсән кеше
трудолюбивый человек -
18 сүрэхтээх
трудолюбивый, усердный, прилежный; сүрэхтээх киһи трудолюбивый человек; сүрэхтээх үлэһит усердный работник; сүрэҕэ суох лентяй; сүрэхтээх киһи сүгүн буолбат погов. трудолюбивый человек зря время не проводит; сүрэҕэ суох, сүбэлээх посл. лентяй смекалист на отговорки. -
19 työteliäs
yks.nom. työteliäs; yks.gen. työteliään; yks.part. työteliästä; yks.ill. työteliääseen; mon.gen. työteliäiden työteliäitten; mon.part. työteliäitä; mon.ill. työteliäisiin työteliäihintyöteliäs трудолюбивый, работящий
työteliäs ihminen трудолюбивый человек
трудолюбивый, работящий ~ ihminen трудолюбивый человек -
20 bee
bi: сущ.
1) пчела killer bee ≈ трутень queen bee ≈ пчелиная матка worker bee ≈ рабочая пчела bees buzz, hum ≈ пчелы жужжат bees sting ≈ пчелы жалят bees swarm ≈ пчелы роятся cluster bees;
swarm of bees ≈ пчелиный рой colony bees ≈ пчелиная семья Syn: honeybee
2) перен. трудолюбивый человек
3) причуда, фантазия Syn: fancy
4) помощь соседям;
встреча соседей, друзей и т. п. для помощи, для спортивных соревнований, гулянья ∙ to have a bee in one's bonnet разг. ≈ быть с причудами;
быть помешанным на чем-л.(энтомология) пчела (Apis mellifera) - female /queen/ * пчелиная матка - working * пчела-работница - * escape( сельскохозяйственное) уход роя (из улья) - * pasture медоносная площадь - * veil покрывало или сетка от пчел - * venom пчелиный яд - *s transferring перегон пчел (в новый улей) (американизм) помощь соседям;
совместная работа или развлечения - spinning * помощь соседям в прядении (неодобрительно) действия скопом - hanging * толпа вешателей конкурс - spelling * школьный конкурс на знание орфографии > the *'s knees (сленг) величина, шишка( о человеке) ;
уникум > busy as a * очень занятой;
трудолюбивый;
работяга > a * in one's bonnet /head/ причуда;
помешательство( на чем-л.) ;
не все дома;
тайный умысел > to have *s in the head быть фантазером, чудаком;
тронуться > to put the * on smb. (американизм) (сленг) просить денег взаймы, выпрашивать что-л. у кого-л.bee встреча соседей, друзей и т. п. для совместной работы и взаимопомощи (тж. для спортивных соревнований и гулянья) ~ пчела;
перен. трудолюбивый человекto have a ~ in one's bonnet разг. быть помешанным (на чем-л.) to have a ~ in one's bonnet разг. быть с причудамиkiller ~ бирж.,жарг. инвестиционный банк, защищающий компанию от попыток ее поглощения
См. также в других словарях:
трудолюбивый — Человек по его отношению к труду … Словарь синонимов русского языка
ТРУД — муж. работа, занятие, упражненье, дело; все, что требует усилий, старанья и заботы; всякое напряженье телесных или умственных сил; все, что утомляет. Человек рожден на труд. Без труда нет добра. Труд кормит и одевает. Лень с труда сбила. Что за… … Толковый словарь Даля
Список персонажей мультсериала «Царь горы» — … Википедия
Плоды земли — Жанр: Роман Автор: Кнут Гамсун Язык оригинала: норвежский Публикация: 1917 год … Википедия
Список персонажей «Negima!: Magister Negi Magi» — Список персонажей манги Negima!: Magister Negi Magi и её аниме адаптаций. Содержание 1 Главный герой 1.1 Нэги Спрингфилд … Википедия
работя́га — и, м. и ж. разг. Работящий, трудолюбивый человек. Жил в деревне дядя Клим, пахарь, работяга. Маяковский, Рассказ про Клима из черноземных мест. Комаров был человек серьезный, скупой на слово, большой работяга. Макаренко, Флаги на башнях … Малый академический словарь
ТРУЖЕНИК — ТРУЖЕНИК, а, муж. Человек, к рый трудится; трудолюбивый человек. Труженики села. | жен. труженица, ы. | прил. труженический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
труженица — ТРУЖЕНИК, а, м. человек, к рый трудится; трудолюбивый человек. Труженики села. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
труженический — ТРУЖЕНИК, а, м. человек, к рый трудится; трудолюбивый человек. Труженики села. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЭКОНОМИКА — (греч.: искусство ведения домашнего хозяйства), народное хозяйство, хозяйственная деятельность. До XVIII в. в России не существовало понятия «экономика». Самобытный хозяйственный строй, господствовавший на Руси, носил название «домостроительство» … Русская история
Гречанинов, Александр Тихонович — Александр Тихонович Гречанинов … Википедия